Sajáiduhttit ja geavahit reaidduid Windowsis

Viečča http://www.divvun.no/static_files/DivvunInstaller.exe dahje dahje diŋgo CD Sámedikkis, tel: +47 78 48 42 22.

Coggal sisa CD dahje coahkkal viežžanliŋkka - sajáiduhttinprográmma álgá automáhtalaččat.

1. Vállje sajáiduhttingiela, dat mearkkaša, dan giela mii geavahuvvo prográmma sajáiduhtedettiin:

2. Sajáiduhte prográmma, coahkkal boalu Sajáiduhte .

3. Gearggat sajáiduhttima, coahkkal Gearggat :

Dál de lea prográmma sajáiduhtton.

1. Jus galggat sáhttit čállit sámi bustávaid de fertet válljet dan Kontrollpanelas . Dieppe duppalcoahkkalat govaža Dato, klokkeslag, språk och regionale innstillinger .

2. Dál leat riikkaidgaskasaš heivehusaid siste. Dás duppalcoahkkalat govaža Innstillinger for region och språk :

3. Dán boksas válljet gilkora Språk ja coahkkalat boalu Detaljer:

4. Dás de coahkkalat Legg till... . De válljet guđe gillii áiggut čállit. Dás válljet Samisk :

.

5. Dál de sáhtát giddet buot lásiid ja mannat ruovttoluotta čállinbeavdái.

6. De maŋŋil go háliidat čállit sámegillii de coahkkalat giellagovaža vuollin čállinbeavddi olgešbealde ja válljet Samisk :

Dál boallobeavdi addá sámi bustávaid, omd. "q"-boalus gávnnat "á" ja "š"-boalus gávnnat "ŋ" jna.

Fertet vuos muitalit dihtorii ahte čálát sámegiela ovdalgo Divvun-reaiddut doaibmagohtet.

1a. MS Office 2003: Go leat álggahan MS Office de válljet fálu Verktøy -> Språk -> Angi språk …

1b. MS Office 2007: Go leat álggahan MS Office, de coahkkalat gilkora Se igjennom , doppe válljet Angi språk

2. Lásežis mii de ihtá válljet Samisk dahje Lulesamisk . FUOM! Iskka maid ahte Identifiser språk automatisk ii leat merkejuvvon. Jus lea merkejuvvon, de Office njuiku eará gielaide olles áiggi, ja divvun-prográmmat eai doaimma nu go galget.

3. Dál de sáhtát čálligoahtit sámegillii ja prográmma veahkeha du čállimiin. Sáhtát olgešcoahkkalit sániid main leat rukses sázut. Dalle lea boađus dákkár:

dahje sáhtát álggahit čállindárkkisteami sierra lásežis. Coahkkal . Boađus lea:

• Raba Kontrollpanel
  
• Duppalcoahkkal Legg til eller ta vekk programmer
• Bláđe vulos gitta Sámi Proofing Tools merkošii ja coahkkal dan
  
• Coahkkal Fjern-boalu
• Go eretváldin lea geargan de Sámi Proofing Tools-mearkkuš lea jávkan listtus
• Jus leat sajáiduhttán máttasámegiel betačállindarkkisteaddji de vállje SouthSamiSpellerBeta1 ja coahkkal Forandre/Fjern: