Guktie sijjiedehtedh jih utnedh programmem Windows:sne

Veedtjh http://www.divvun.no/static_files/DivvunInstaller.exe jallh dænghkodh CD Saemiedigkeste, tel: +47 78 48 42 22.

Bïejh CD:m jallh diedtieh vïedtjemesvaalhtesem - dïhte sijjiedehtemeprograamme dellie jïjtje aalka

1. Veeljh sijjiedehtemegïelem,dam gïelem maam åtnah gosse edtjh sijjiedehtedh programmem:

2. Gosse programmem sijjiedehtedh, diedtieh båaloem Installera .

3.Gosse orrijidh dam sijjiedehtemem, diedtieh dellieFullför båaloem:

Dellie lea sijjiedahteme.

1. Jis edtjh buektiehtidh noerhtesaemien baakoejgujmie tjaeledh tjoeverh dellie veeljedhKontrollpanelen.Desnie guvviem guektien aejkien diedtieh.Datum, klockslag, språk och internationella inställningar:

2.Daelie datne gaskenasjovne sjïehtedimmiej sisnie.Daesnie guvviemInställningar för region och språk: guektien aejkien diedtieh

3. Daennie borhtjesne maahtah veeljedhSpråk jïh diedtieh dellie båaloem Detaljer:

4. DiedtiehLägg till... .Daelie maahtah veeljedh gïelem mejnie sïjhth tjaeledh.DaesnieSamiska: veeljh dellie

.

5. Daelie maahtah gaajhkide klaaside dahpedh jih bååstede tjaelemebuartan vaedtsedh.

6.Gosse edtjh saemien gïelesne tjaeledh, dle gïeleguvviem deadtah mij lea vöölemes dennie åelkiesbielesneSamiska :

Daelie båaloebuertiem noerhtesaemien baakojde sjïehtesjadteme, v.g. båaloe "q" baakoem "á" vadta jïh båaloe "¨" baakoem "ŋ" vadta jnv.

Jis divvundïrrege edtja maehtedh datnem viehkiehtidh, die tjoeverh daatovrem stïlledh saemien gïelesne staeriedidh.

1a. MS Office 2003: Gosse datne MS Office:m rïhpestamme die menyemVerktyg -> Språk -> Ange språk … veeljh dellie

1b. MS Office 2007: Gosse datne MS Office:m rïhpestamme die diedtiehGranskajïh desnie veeljh Ange språk

2. Daelie edtjh veeljedhSamiska jallh Lulesamiska . Vueptesth dellie! Tjoerh geehtedh ahte Identifiera språk automatiskt ij leah veeljesovveme. Jis lea nimhtie, ahte Office iktegisth bååstede jåhta jeatjah gïelide, guktie Divvundïrregh eah buektehth staeriedidh.

3. Daelie maahta saemien aelkedh tjaeledh jïh provgraamme datnem viehkehte rïekteslaakan tjaeledh. Maahtah veeljedh åelkies båaloem diedtedh baakoej nelnie mej leah rööpses sïevh. Dillie naemhtie våajnoe:

jallh maahtah staeriedimmiedïrregem aelkiehtidh sjïere klaasesne. Diedtieh dellie.Destie sjædta:

4. Gosse lea barkeminie saemien tjaalaldahkine dellie muvhtene daerpies sjïere baakoeh jeatjah gïelijste tjaeledh, v.g. sveerjen jallh nöörjengïelesne, jih dellie aaj daerpies veeljedh båaloebuertiem mij åtnasåvva. Staeriedimmiedïrrege jïjtje seamma gïelem åtna, man lea båaloebuertesne.Gosse bååstede båetedh saemien staeriedimmiedïrregasse dle daerpies abpe tjaalaldahkem mïerkesjidh jih veeljedh saemiengïelem tjaelemegïeline. Vuartasjh bihkedimmiem 1. jih 2. Divvun Windows:sne utnedhSaemiengïelem veeljedh.

• Rïhpesth Kontrollpanel
  
• Diedtieh Legg til eller ta vekk program
• Plaeresth våålese Sámi Proofing Tools Diedtieh
  
• Diedtieh Fjern båaloem
• Gosse destie vaalteme, dellie Sámi Proofing Tools sijjiedahteme programmh leah gaarvenamme
• Jis åarjelsaemien betaversjovnem åtnah, dellie maahtah dam slïejhtedh.Diedtieh dellie SouthSamiSpellerBeta1 jïh diedtieh Forandre/Fjern: