Divvun-ohjelman asennus ja käyttö MacOS X -koneella

Huomautus
Kun kirjoitat saamea Microsoft Office for Macillö, käyta kielinä Catalan (=pohjoissaamea), Basque (=julevsaamea) tai Slovak (=eteläsaamea). Syy on Microsoftin, ei meidän.

Divvun-ohjelman käyttäminen

Kun olet avannut MS Office-ohjelmiston sinun täytyy määritellä Office-ohjelmistolle millä kielellä kirjoitat. Tämä tapahtuu samalla tavalla sekä MS Office 2004 että MS Office 2008 versioissa.

1. Valitse saamenkielinen teksti:

Valitse saamenkielinen teksti

2. Valitse Työkalut > Kieli…:

Valitse "Työkalut > Kieli…"

3. Valitse kieleksi Katalaani (Catalan) jos kirjoitat pohjoissaamen kielellä, Baski (Basque) jos kirjoitat luulajansaamen kielellä tai Slovaki (Slovak) jos kirjoitat eteläsaamen kielellä( 1):

Valitse kieli

4. Jos kirjoitat paljon saamen kielellä voit valita sen oletuskieleksi osoittamalla Oletus-painiketta ja tämän jälkeen valitse Kyllä:

Haluatko käyttää saamea oletuskielenä?

5. Nyt voit kirjoittaa saamen kielellä ja käyttää Divvun-työkalua apuna oikoluvussa:

Saamenkielinen teksti jossa kirjoitusvirhe

Korjausikkuna

Microsoft ei vielä tue saamen kieltä Mac MS Office toimisto-ohjelmistossa, vaikka tuki löytyy Windows MS Office versiosta. Toivottavasti tulevat versiot sisältävät tuen saamen kielelle. Siihen asti saamen kieli tulee määritellä toiseksi kieleksi.