Att använda Divvun-verktygen i MS Office 2010

  1. För att Divvun-verktygen skall kunna hjälpa dig, måste du göra klart för datamaskinen att du skriver på samiska genom att välja det som inspråk. Du kan göra detta genom att gå till språkmenyn och välja Sydsamiska (Sverige), eller genom att trycka på Alt+Shift tills sydsamiska har blivit indataspråk. När detta är gjort vill den sydsamiska rättstavningen vara aktiverad. Då ser det till exempel ut såhär:

    Stavekontroll- og inndataspråkfelt

  2. För att vara säker på att Word enbart använder den samiska rättstavningen, kan man klicka på språknamnet längst ner i fönstret (se bilden ovan). Kolla sen att Identifiera språk automatiskt inte är ifylld. Då skall det se ut så här:

    Identifiser språk automatisk avmerket

  3. Nu kan du börja skriva på samiska, och programmet hjälper dig att stava. Du kan antingen välja att högerklicka på ord med röda streck under. Då ser det ut så här:

    Forslag i meny

    eller du kan starta rättstavningskontrollen i eget fönster. Välj Se genom i menyn, tryck sen på ABC-knappen:
    abc-knappen.

    Resultatet blir:
    Stavekontrollen i bruk