iOS:m aelkiehtidh (iPhone / iPad / iPod)

Gosse leah appem App Storeste veedtjeme, dle naemhtie vååjnoe:

Rïhpesth appem:

Diedtieh lïenghkem «Åpne Innstillinger»

Mïnnh dahkoe «Generelt > Tastatur > Tastaturer > Legg til nytt tastatur..»

Teksten vuelelen «Tredjepartstastaturer» veeljh «Samiske tastaturer»:

Aelkehth dejtie båaloebuertide, mejtie edtjh utnedh:

Dell amma galhkeme!

Båaloebuertiem målsoeh gosse tjaeliemienie jïh diedtieminie dam globusbåaloem mij leah gaskoehbåaloen gårroehbielesne:

Maahtah aaj måedtien aejkien dam globusbåaloem diedtedh, gosk åadtjoeh dam båaloebuertiem maam sïjhth.

Vueptesth, ij gåaredh diedtedh-jïh-steeredh gosse akte dejtsie saemien båaloebuertijste lea juhtiemisnie. Daate lea Apple mij lea gaertjiedamme («there is no API to obtain a list of enabled keyboards or for picking a particular keyboard to switch to»), gaajhki ammes programmi åvteste.